سياسة الهند造句
例句与造句
- تطور سياسة الهند النووية
印度核政策的演变 - إن القضية الفلسطينية هي حجر زاوية في سياسة الهند الخارجية.
支持巴勒斯坦事业是印度外交政策的一块基石。 - تقوم سياسة الهند على عدم منح الإرهابيين أي ملاذ آمن وأي دعم.
印度的政策是不让恐怖主义分子有藏身之地或得到任何支助。 - وذكر أن مكافحة العنصرية والاستعمار والفصل العنصري تشكل حجر زاوية في سياسة الهند الخارجية.
反对种族主义、殖民主义和种族隔离是印度外交政策的基石。 - ولذلك لم تستهدف سياسة الهند قط مساعدة أو تشجيع أو حض أي بلد آخر على صنع أسلحة نووية.
因此，印度的政策一直是绝不帮助、鼓励或引诱任何国家制造核武器。 - وفي الورقة المطروحة أمامكم بشأن تطور سياسة الهند النووية، أكدنا مجددا التزامنا بنزع السﻻح النووي.
在议会收到的关于印度核政策演变过程的文件中，我们重申了对核裁军的承诺。 - وحتى الآن أدمج التثقيف في مجال حقوق الإنسان في شتى الموضوعات في المراحل المختلفة للتعليم من خلال سياسة الهند التعليمية.
迄今为止，人权教育通过印度的教育政策，已列入不同教育阶段的各个科目。 - 47- ولعدة سنوات، ارتكزت سياسة الهند في تطوير التكنولوجيات الفضائية على ضرورة تلبية هذه التطبيقات للاحتياجات الوطنية.
许多年以来，印度发展空间技术的政策一直坚持空间技术的应用必须符合国家的需要。 - والهند مؤيد ملتزم لنظام الأمم المتحدة المعني بحقوق الإنسان، وتعزيز وحماية حقوق الإنسان متأصل في سياسة الهند المحلية والأجنبية.
印度是联合国人权系统的坚决支持者，推动和保护人权已深入其国内政策和对外政策。 - وقد كان للمؤتمر الدولي تأثير عميق على سياسة الهند المتعلقة بالاستقرار السكاني، على النحو الذي وافق عليه برلماننا وأقره بالإجماع.
这次国际会议对印度经议会一致商定和批准的关于稳定人口的政策产生了深远的影响。 - وتشمل سياسة الهند القاضية بعدم استعمال الأسلحة النووية ضد الدول غير الحائزة لهذه الأسلحة أيضاً الدول الأطراف في معاهدات تنشئ مناطق خالية من الأسلحة النووية.
印度不对无核武器国家使用核武器的政策也适用于设立无核武器区条约的缔约国。 - لقد ظل دعم قضية فلسطين أمراً مركزياً في سياسة الهند الخارجية، حتى قبل أن نحقق استقلالنا في عام 1947.
对巴勒斯坦事业的支持是印度外交政策的核心所在，甚至在我国1947年赢得独立之前就是如此。 - وتلتزم الهند بمساندة نظام الأمم المتحدة المعني بحقوق الإنسان، كما أن تعزيز وحماية حقوق الإنسان متأصلان في سياسة الهند المحلية والخارجية.
印度是联合国人权体制的坚定支持者，而促进和保护人权已深深植根于印度的本国政策和对外政策。 - ولا يمكن لباكستان أو المجتمع الدولي أن يخدع بما يسمى " سياسة الهند بعدم البدء باستعمال السلاح النووي " .
印度的所谓 " 不首先使用 " 政策不会使巴基斯坦或国际社会蒙骗上当。 - من المتوقع أن تنشر قريبا المديرية العامة للتجارة الخارجية إخطارا بشأن ما أدخل من تعديلات على سياسة الهند في التجارة الخارجية لمواءمتها مع أحكام القرار 1929 (2010).
外贸总局局长预期很快将就遵照第1929(2010)号决议、调整印度外贸政策发表通告。
更多例句： 下一页